Руководство пользователя для систем Linux номер по каталогу 302-000-531



Pdf просмотр
страница1/2
Дата19.11.2016
Размер2.97 Mb.
Просмотров485
Скачиваний0
ТипРуководство пользователя
  1   2

Семейство EMC
®
Xtrem
XtremSF

версии 1.2
Руководство пользователя для систем Linux
НОМЕР ПО КАТАЛОГУ 302-000-531
РЕД. 01

Руководство пользователя EMC XtremSF
2
© Корпорация EMC, 2013 — 2014 г. Все права защищены.
Опубликовано в марта 2014 г
Согласно сведениям корпорации EMC информация, которая приведена в данной публикации, является правильной на дату публикации. Данная информация может измениться без уведомления.
ИНФОРМАЦИЯ, ПРИВЕДЕННАЯ В ДАННОЙ ПУБЛИКАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ».
КОРПОРАЦИЯ ЕМС НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ДАННОЙ
ИНФОРМАЦИИ И ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ
ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. Использование, копирование и распространение любого произведенного корпорацией ЕМС программного обеспечения, упомянутого в данной публикации, требует соответствующей лицензии.
EMC
2
, EMC и логотип EMC являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации EMC в США и других странах. Все остальные упомянутые товарные знаки являются собственностью их владельцев.
Последнюю нормативную документацию по вашей линейке продуктов можно найти на веб-сайте онлайн-поддержки EMC по адресу (
https://support.emc.com
).

Руководство пользователя EMC XtremSF
3
Предисловие
Глава 1
Общие сведения
Требования к системе ............................................................. 11
Требования к хосту .............................................................. 11
Требования к температуре.................................................. 14
Настройки системы BIOS ....................................................... 15
Настройки скорости вентилятора ....................................... 15
Настройки процессора......................................................... 16
Требуемые инструменты ........................................................ 17
Предполагаемый срок службы устройства ........................... 17
Глава 2
Установка
Установка оборудования XtremSF ......................................... 19
Регулирование производительности ЦП ............................... 25
Установка драйвера XtremSF................................................. 25
Модернизация драйвера XtremSF ......................................... 27
Модернизация прошивки (микропрограммы) контроллера............................................................................. 28
Удаление драйвера XtremSF.................................................. 30
Глава 3
Настройка и управление
Создание файловых систем на устройствах
XtremSF550\2200..................................................................... 31
Высокопроизводительные аргументы XFS........................ 32
Высокопроизводительные аргументы EXT3...................... 32
Автоматическая установка устройства .............................. 33
Настройка программного обеспечения RAID........................ 33
Использование утилит администрирования командной строки.................................................................... 34
display.................................................................................... 36
scan ....................................................................................... 38
delete_map ............................................................................ 39
list .......................................................................................... 39
perf_ctrs................................................................................. 40
СОДЕРЖАНИЕ

4
Руководство пользователя EMC XtremSF
Содержание health_report.......................................................................... 41
irq_mode................................................................................ 43
pwr_limit................................................................................. 44
write_cache............................................................................ 45
secure_erase и sanitize......................................................... 46
chmod .................................................................................... 50
check_part ............................................................................. 52
smart_attr............................................................................... 53
version ................................................................................... 54
debug_logs ............................................................................ 54
beacon ................................................................................... 55
Глава 4
Оптимизация производительности системы
Выбор режима ускорения ....................................................... 57
Настройки MySQL ................................................................... 58
Глава 5
Поиск и устранение неполадок
Не удалось найти блочное устройство /dev/vgca0 ............... 60
Температурное регулирование производительности и завершение работы — XtremSF550\2200........................... 62
Внеплановое завершение работы —
XtremSF350S\700S\350\700\1400 ........................................... 63
Завершение работы по превышению порогового значения температуры — XtremSF350S\700S\350\700\1400 ............... 63
Снижение производительности ввода-вывода из-за срабатывания регулирования мощности .............................. 64
Сбой загрузки драйвера при загрузке системы .................... 64
Произошло зависание драйвера, и операции ввода-вывода не обрабатываются......................................... 65
Просмотр системных журналов ............................................. 65
Приложение A Встроенные светодиодные диагностические
индикаторы
XtremSF550\2200..................................................................... 68
XtremSF350\700\1400.............................................................. 69
XtremSF350S\700S .................................................................. 71
Приложение B Отображение сведений о слоте XtremSF PCIe
Приложение C Модернизация устройства XtremSF

Руководство пользователя EMC XtremSF
5
ПРЕДИСЛОВИЕ
В рамках усилий по улучшению своих линеек продуктов корпорация EMC
периодически выпускает обновленные версии ПО и оборудования.
Поэтому некоторые функциональные возможности, описанные в этом
документе, могут не поддерживаться во всех версиях программного или
аппаратного обеспечения, которое используется на данный момент.
Примечания к выпуску продукта содержат самые актуальные сведения
о функциональных возможностях продукта.
Если продукт не работает должным образом либо работает не так,
как описано в этом документе, обратитесь к специалистам службы
технической поддержки EMC.
Примечание. Документ содержал точную информацию на момент публикации. Посетите веб-сайт онлайн-поддержки EMC
(
https://support.emc.com
), чтобы удостовериться, что вы имеете последнюю версию данного документа.
Цель
В этом документе описано, как установить и настроить XtremSF в системах
Linux.
Целевая аудитория
Документ предназначен для администраторов хост-систем, системных программистов, администраторов систем хранения данных и операторов, которые будут привлечены к установке устройств XtremSF и управлению ими.

6
Руководство пользователя EMC XtremSF
Предисловие
Документация по теме
Дополнительная информация представлена в следующих документах EMC.

Примечания к выпуску XtremSF

Краткое руководство по серии XtremSF

Руководство пользователя XtremSF для систем Windows

Руководство пользователя XtremSF для систем VMware
Условные обозначения в данном документе
ЕМС использует перечисленные ниже условные обозначения для особых сведений.
ВНИМАНИЕ!
«ВНИМАНИЕ» означает опасную ситуацию, которая, если ее не
избежать, может привести к смерти или серьезной травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
«ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» в сочетании с предупредительным символом
означает опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может
привести к травме легкой или средней степени тяжести.
ПРИМЕЧАНИЕ
«ПРИМЕЧАНИЕ» указывает на действия, не связанные с опасностью получения травмы.
Примечание. Примечание — это важная информация, которая не связана с рисками.

Руководство пользователя EMC XtremSF
7
Предисловие
Типографские условные обозначения
В этом документе используются указанные ниже типографские условные обозначения.
Полужирный
шрифт
Используется для выделения названий элементов интерфейса, например названий окон, диалоговых окон, кнопок, полей, вкладок, клавиш и путей меню (которые пользователь должен выбрать или нажать)
Курсивный
шрифт
Применяется для указания полных названий публикаций, упоминаемых в тексте, и для обозначения переменных.
Моноширинный шрифт
Используется для выделения следующих элементов:
• выходных данных системы, например, сообщений об ошибке или скриптов;
• код системы;
• пути, имена файлов, приглашения и синтаксис;
• команды и параметры.
Моноширинный
курсивный
шрифт
Используется для выделения переменных.
Моноширинный
полужирный
шрифт
Используется для выделения данных, которые вводятся пользователями.
[ ]
В квадратные скобки заключаются необязательные значения
|
Вертикальная черта обозначает альтернативный выбор —
«или»
{ }
В фигурные скобки заключается содержание, которое должен указать пользователь (т. е. x или y или z).
Многоточие обозначает несущественную информацию, которая была исключена из примера

8
Руководство пользователя EMC XtremSF
Предисловие
Ресурсы поддержки
Информацию о продуктах EMC, их поддержке и лицензировании можно получить перечисленными ниже способами.
Сведения о продуктах. Документацию, заметки о выпуске, обновления программного обеспечения, а также сведения о продуктах ЕМС можно найти на веб-сайте онлайн-поддержки ЕМС по адресу:
https://support.emc.com
Техническая поддержка. Перейдите на веб-сайт онлайн-поддержки ЕМС и выберите пункт Service Center (Центр обслуживания). На странице отобразятся различные варианты обращения в службу технической поддержки EMC. Обратите внимание, что для подачи сервисной заявки необходимо иметь действующее соглашение о технической поддержке.
Обратитесь к менеджеру ЕМС по работе с заказчиками, чтобы получить от него подробные сведения о том, как можно заключить соглашение о технической поддержке. Кроме того, он может ответить на все вопросы по вашим заказам.
Ваши комментарии
Ваши предложения помогут нам повысить точность, улучшить организацию и общее качество публикаций для пользователей. Свои отзывы о данном документе следует отправлять по адресу:
techpubcomments@emc.com

9
Общие сведения
ГЛАВА 1
Общие сведения
EMC
®
XtremSF

— это решение для хранения с прямым подключением на основе PCIe и флэш-памяти. Оно сокращает время отклика и увеличивает пропускную способность. В результате существенно повышается производительность приложений. XtremSF ускоряет операции чтения и записи благодаря использованию очень быстрого носителя хранения
NAND, а также размещению на шине PCIe в сервере, очень близко к ЦП.
В результате формируется локальная система хранения на основе флэш-памяти, динамически оптимизируемая с целью оптимизации производительности, интеллектуальности и защиты как физических, так и виртуальных сред.
В этом документе описано, как установить, настроить и контролировать твердотельные носители хранения EMC XtremSF в системах под управлением ОС Linux.
В указанной ниже таблице приведен список устройств, которые описаны в этом документе.
Таблица 1 Устройства XtremSF
Имя
устройства
Номер модели
Номер
карты по
каталогу
Номер
комплекта
оборудо-
вания EMC
NAND
Стабиль-
ность
записи
данных
XtremSF350
PCIEHHM-350M
118033270 100-563-877-00 eMLC
5,25 ПБ
XtremSF550
PCIEHHM-550V
118033009 100-564-161-00 eMLC
10 ПБ
XtremSF700
PCIEHHM-700M
118033217 100-564-770-01 eMLC
10,5 ПБ
XtremSF1400 PCIEHHM-1400M 118033218 100-564-771-00 eMLC
21 ПБ

10
Руководство пользователя EMC XtremSF
Общие сведения
Примечание. Устройства XtremSF350S и XtremSF700S, указанные в разделе
Табл. 1
, предназначены для использования с программным обеспечением EMC XtremCache

, либо их можно использовать в решении систем хранения данных, подсоединенных непосредственно к серверу
(DAS). Эти устройства не содержат цепь удержания мощности. В случае резкого отключения питания некоторые данные могут не записаться на устройство флэш-памяти. Если данные устройства применяются в качестве устройств DAS для критически важных данных, корпорация EMC рекомендует использовать их в компьютерных системах, где предусмотрен резервный аккумулятор. Для не критически важных данных используйте решения аварийного питания на собственное усмотрение в соответствии с конкретными обстоятельствами.
В этой главе описана общая информация и информация о системе, а также о требованиях к температуре относительно устройств XtremSF.
Будут обсуждаться следующие темы:

Требования к системе.................................................................................. 11

Настройки системы BIOS ............................................................................ 15

Требуемые инструменты ............................................................................. 17

Предполагаемый срок службы устройства ................................................ 17
XtremSF2200 PCIEHHM-2200V
118033003 100-564-163-00
cMLC
33 ПБ
118000377 100-563-899-00
XtremSF350S PCIEHHS-3XXM2 118032997 100-564-162-00 SLC
52,5 ПБ
XtremSF700S PCIEHHS-7XXM
118032843 100-564-160-00 SLC
105 ПБ
Таблица 1 Устройства XtremSF
Имя
устройства
Номер модели
Номер
карты по
каталогу
Номер
комплекта
оборудо-
вания EMC
NAND
Стабиль-
ность
записи
данных

Требования к системе
11
Общие сведения
Требования к системе
В этом разделе описаны хост и требования к температуре относительно устройств XtremSF.
Требования к хосту
Ваша хост-машина должна соответствовать требованиям, перечисленным в
Таблица 2, «Требования к хост-машине в случае использования устройства XtremSF350\550\700\1400\2200»
или
Таблица 3, «Требования к хост-машине при использовании устройств XtremSF350S\700S»
в зависимости от модели устройства XtremSF.
Таблица 2 Требования к хост-машине в случае использования устройства
XtremSF350\550\700\1400\2200
Требование
Подробные сведения
Слот PCI-Express
Gen 2, электрический слот x8\x16, половинная высота, половинная длина
Минимальный поток воздуха
• XtremSF550 — поток воздуха 150 линейных футов в минуту через устройство, ввод карты при температуре 45°C
• XtremSF2200 — поток воздуха 200 линейных футов в минуту через устройство, ввод карты при температуре 45°C
• XtremSF350 — поток воздуха 300 линейных футов в минуту через устройство, ввод карты при температуре 50°C
• XtremSF700 — поток воздуха 300 линейных футов в минуту через устройство, ввод карты при температуре 50°C
• XtremSF1400 — поток воздуха 300 линейных футов в минуту через устройство, ввод карты при температуре 50°C
Процессор
Многоядерный процессор Intel Xeon®
(серия 5500 или более поздняя) или процессор
AMD Opteron™

12
Руководство пользователя EMC XtremSF
Общие сведения
Примечание. Устройства XtremSF должны быть установлены в слотах x8 или x16 PCIe. В некоторых системах есть слоты PCIe с физическими разъемами x8, которые обеспечивают возможность электрического подключения только x4. С точки зрения производительности, эти слоты работают как слот x4, который уменьшает производительность устройства и поэтому не рекомендуется для использования. Чтобы узнать спецификации слота PCIe, изучите документацию к системе.
Минимальный объем памяти
• XtremSF350 — недоступно
• XtremSF550 — 2 ГБ
• XtremSF700 — недоступно
• XtremSF1400 — недоступно
• XtremSF2200 — 6 ГБ
Операционная система
• RHEL 5.7–5.10, 6.1–6.5(x86_x64).
Подробнее см. в таблице EMC Support Matrix.
• OEL 5.7–5.10
• Совместимая на уровне двоичного кода система OEL 6.1–6.5(x86_64)
• SLES 11 SP2
Права администратора
Чтобы выполнять команды в интерфейсе командной строки, требуются привилегированные права или права администратора
Таблица 2 Требования к хост-машине в случае использования устройства
XtremSF350\550\700\1400\2200 (продолжение)
Требование
Подробные сведения

Требования к системе
13
Общие сведения
Таблица 3 Требования к хост-машине при использовании устройств
XtremSF350S\700S
Требование
Подробные сведения
Слот PCI-Express
Gen 2, электрический слот x8\x16, половинная высота, половинная длина
Минимальный поток воздуха
Поток воздуха 300 линейных футов в минуту через устройство, ввод карты при температуре 50°C
Процессор
Многоядерный процессор Intel Xeon®
(серия 5500 или более поздняя) или процессор
AMD Opteron™
Минимальный объем памяти
8 ГБ (рекомендуется 12 ГБ).
Операционная система
• RHEL 5.7–5.10, 6.1–6.5(x86_x64). Подробнее см. в таблице EMC Support Matrix.
• OEL 5.7–5.10
• Совместимая на уровне двоичного кода система OEL 6.1–6.5(x86_64)
• SLES 11 SP2
Права администратора
Чтобы выполнять команды в интерфейсе командной строки, требуются привилегированные права или права администратора

14
Руководство пользователя EMC XtremSF
Общие сведения
Требования к температуре
В этом разделе описаны требования к температуре при использовании устройств XtremSF. Эти требования обеспечивают оптимальные рабочие условия при использовании устройств XtremSF.
Проверить текущую температуру устройства XtremSF можно с помощью интерфейса командной строки. Подробные сведения см. в разделе
«health_report» на стр. 41
Таблица 4 Требования к температуре
Элемент
Требование
Диапазон температур окружающей среды
• XtremSF550\2200: 0°C – 45°C
• XtremSF350S\700S\350\700\1400: 0°C – 50°C
Максимальная температура, допустимая при работе устройства
• XtremSF550\2200: менее 83°C
• XtremSF350S\700S\350\700\1400: менее 100°C
Настройки BIOS
Установите оптимальные параметры потока воздуха и охлаждения. См.
«Настройки скорости вентилятора» на стр. 15
Минимальный поток воздуха
См.
Табл. 2 на стр. 11
Расположение хост-машины Чистая и хорошо вентилируемая среда
Место установки устройства Обеспечьте отсутствие преград на пути потока воздуха вокруг устройств XtremSF
Вентиляторы хост-машины
Установите оптимальный режим работы.
См.
«Настройки скорости вентилятора» на стр. 15
Вентиляционные каналы хост-машины
Убедитесь, что вентиляционные каналы чистые и не засорены

Настройки системы BIOS
15
Общие сведения
Примечание. Устройства XtremSF550\2200 начнут температурное регулирование мощности, в том числе снижение производительности ввода-вывода, если температура превысит пороговое значение по умолчанию — 78°C
Сведения о поиске и устранении неполадок см. в разделе
«Температурное регулирование производительности и завершение работы — XtremSF550\2200» на стр. 62
Устройства XtremSF350S\700S\350\700\1400 выдают сообщения с предупреждением в журнале ошибок встроенного ПО карты и переводят карту в режим сниженной производительности, если температура достигает
87°C. Если температура устройства достигает 100°C, устройство переходит в режим завершения работы по превышению порогового значения температуры (переходит в автономный режим).
Настройки системы BIOS
В этом разделе описаны рекомендованные параметры BIOS при использовании устройств XtremSF. После перезапуска системы и перед запуском операционной системы войдите в режим настройки системы BIOS, чтобы проверить несколько важных параметров. Каждая система BIOS часто имеет собственную систему имен таких параметров. Поэтому реальные названия параметров конфигурации могут не соответствовать примерам ниже. В некоторых типах BIOS нет всех этих параметров.
Настройки скорости вентилятора
В этом разделе описано, как настроить параметры скорости вентилятора в системе BIOS. Правильный поток воздуха является важным фактором в поддержании оптимальных условий работы.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если в вашей системе есть параметры BIOS, позволяющие настроить скорость вентилятора системы, выберите параметры, при которых поток воздуха будет максимальным. Подробные инструкции по настройке можно найти в документации поставщика хост-машины.

16
Руководство пользователя EMC XtremSF
Общие сведения
В примерах ниже показано, как изменить скорость вентилятора в некоторых системах HP и Dell:
Чтобы настроить скорость вентилятора в некоторых системах HP, выполните указанные ниже действия.
Выберите BIOS > Advanced Options > Thermal Configuration >
Increased/Maximum Cooling.
Чтобы настроить скорость вентилятора в некоторых системах Dell, выполните указанные ниже действия.
Выберите System Settings > iDRAC Settings > Thermal и включите следующие параметры
• Максимальная производительность
• Корректировка скорости вентилятора
• Корректировка высокой скорости вентилятора
Настройки процессора
В этом разделе описаны настройки процессора, которые нужно настроить в системе BIOS. Следующие настройки, как правило, можно найти в меню
BIOS Advanced Processor/Chipset Control.
Отключите следующие дополнительные параметры:
• Processor Performance States / C States / C-State Tech / EIST
• C1E States / C1 Enhanced States
• (Link) Active State Power Management
В системах с процессорами Intel™ включите следующие параметры:
• Hyperthreading / Logical Processors
• Turbo Mode
При наличии профилей производительности (режимов питания системы) установите для них значение Maximum Performance.

Требуемые инструменты
17
Общие сведения
ПРИМЕЧАНИЕ
Корпорация Intel обнаружила неполадку в процессорах Xeon серии E5-2600, которые могут привести к ощутимому снижению пропускной способности
PCIe и XtremSF при выполнении задач, которые потребляют мало ресурсов процессора. Чтобы избежать этой проблемы, отключите состояния мощности процессора C2 и C1E.
Подробнее см. в Erratum BT160 в следующем документе:
http://www.intel.com/content/dam/www/public/us/en/documents/specification- updates/xeon-e5-family-spec-update.pdf
Требуемые инструменты
Для установки устройства XtremSF может потребоваться набор стандартных отверток, в зависимости от конкретного сервера. Изучите документацию к системе, чтобы получить более подробные сведения.
Предполагаемый срок службы устройства
Предполагаемый максимальный срок службы устройства XtremSF составляет:

XtremSF350 — 5,25 ПБ данных, записанных на флэш-память

XtremSF550 —10 ПБ данных, записанных на флэш-память

XtremSF700 — 10,5 ПБ данных, записанных на флэш-память

XtremSF1400 — 21 ПБ данных, записанных на флэш-память

XtremSF2200 — 33 ПБ данных, записанных на флэш-память

XtremSF350S — 52,5 ПБ данных, записанных на флэш-память

XtremSF700S — 105 ПБ данных, записанных на флэш-память
Примечание. С помощью интерфейса командной строки можно отобразить остаток срока службы устройств XtremSF550\2200, выраженный в процентах. Более подробную информацию можно найти в
«health_report» на стр. 41
Когда срок службы устройств XtremSF350S\700S\350\700\1400 подходит к концу, они создают сообщения в журнале событий встроенного ПО карты.

18
Руководство пользователя EMC XtremSF
Общие сведения

Установка оборудования XtremSF
19
Установка
ГЛАВА 2
Установка
В данной главе описывается установка оборудования и программного обеспечения XtremSF, выполнение действий по первоначальной настройке, модернизация встроенного ПО и удаление ПО XtremSF из системы.
Будут обсуждаться следующие темы:

Установка оборудования XtremSF .............................................................. 19

Регулирование производительности ЦП.................................................... 25

Установка драйвера XtremSF...................................................................... 25

Модернизация драйвера XtremSF.............................................................. 27

Модернизация прошивки (микропрограммы) контроллера ...................... 28

Удаление драйвера XtremSF ...................................................................... 30
Установка оборудования XtremSF
В этом разделе описывается способ установки устройства хранения данных
XtremSF на хост-машине. Ознакомьтесь с процедурами и учтите все особые примечания, прежде чем начать установку устройства.
ВНИМАНИЕ!
Чтобы избежать поражения электрическим током, перед установкой
устройства XtremSF отключите компьютер от основного источника
питания и любых других сетей.
ПРИМЕЧАНИЕ
Соблюдайте меры предосторожности относительно электростатического разряда (ESD) во время установки или использования устройств XtremSF.
Электростатический разряд может повредить хост-машину и (или) компоненты устройства.

20
Руководство пользователя EMC XtremSF
Установка
Примечание. Перед изменением конфигурации системы обязательно создайте резервные копии данных.
Перед сохранением данных на устройство XtremSF обязательно выполните все действия по конфигурации и разбиению на разделы.
Примечание. Прежде чем установить устройство XtremSF, настоятельно рекомендуется записать следующую информацию, указанную на наклейке на устройстве.

Serial number (FNM):
____________________________________

EMC Hardware Kit number: 100–56x___________________________

Revision number (REV): ____________________________________
Запись этой информации перед установкой устройства в системе упростит поиск и устранение неполадок в будущем.
ПРИМЕЧАНИЕ
Используйте только кронштейны, поставляемые корпорацией EMC.
Не снимайте теплоотводы во время замены кронштейна. Это может привести к повреждению устройства и аннулированию гарантии.
Чтобы установить устройство, выполните указанные ниже действия.
1. Распакуйте устройство и проверьте его на наличие повреждений.
Производите распаковку в условиях, защищенных от статического электричества, выполнив все надлежащие инструкции по заземлению для снятия статического напраяжения Извлеките устройство из антистатической упаковки и тщательно осмотрите его на наличие повреждений. При обнаружении повреждений или отсутствия какого-либо компонента обратитесь в службу технической поддержки заказчиков EMC.
2. Подготовьте компьютер. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания от источника питания. Отключите все сетевые кабели. Снимите крышку с шасси.

Установка оборудования XtremSF
21
Установка
3. Замените крепежный кронштейн (зависит от системы). Если это требуется в данной системе, замените крепежный кронштейн, изначально установленный на устройстве, на дополнительный кронштейн, поставляемый с устройством. Чтобы заменить кронштейн, удалите крепежные винты из задней панели устройства, установите новый кронштейн и равномерно затяните винты. Расположение крепежных винтов устройства показано на
Рис. 1 на стр. 22
и
Рис. 2 на стр. 23
• Для устройства XtremSF с предохранительными гайками, показанными на
Рис. 1 на стр. 22
, используйте отвертку 2,5 мм и гаечный ключ m 2,5 мм.
• Для устройства XtremSF без предохранительных гаек снимите только два винта, расположенных ближе к креплению
Рис. 2 на стр. 23
Используйте отвертку 2,5 мм.
Сдвиньте крепление горизонтально до совмещения с отверстиями для винтов. Затяните винты.
4. Вставьте устройство XtremSF в поддерживаемый слот PCI Express
(8 или более линий). Найдите пустой слот PCI Express. Снимите с шасси компьютера пустую панель с кронштейном, которая соответствует пустому слоту PCI Express. Сохраните винт кронштейна (если применимо).
Совместите устройство со слотом PCI Express. Аккуратно, но с усилием, надавите на устройство, чтобы правильно зафиксировать его в слоте.
Рис. 3 на стр. 24
— здесь показано, как вставить устройство в слот
PCI Express.

22
Руководство пользователя EMC XtremSF
Установка
Рис. 1 Расположение крепежных гаек в однопанельной модели

Установка оборудования XtremSF
23
Установка
Рис. 2 Расположение крепежных винтов в двухпанельной модели

24
Руководство пользователя EMC XtremSF
Установка
Рис. 3 Установка устройства XtremSF в обычный слот PCIe
Примечание. Форма, размер и расположение компонентов устройства могут отличаться от данного рисунка.
5. Закрепите кронштейн на шасси системы. Установите винт кронштейна
(если применимо) или воспользуйтесь механизмом фиксации системы, чтобы закрепить устройство на шасси системы.
6. Снова установите крышку системы, кабель питания и сетевые
кабели на место и включите систему. Поместите крышку системы на место, подсоедините кабель питания и любые сетевые кабели. Включите питание.
Установка оборудования завершена.

Регулирование производительности ЦП
25
Установка
Регулирование производительности ЦП
В этом разделе описаны требования к регулировке производительности ЦП при использовании устройств XtremSF.
Для достижения максимальной производительности отключите функцию динамического частотного масштабирования ЦП. Это особенно важно при измерении задержки ввода-вывода.
Используйте следующие команды для отключения служебной программы
RHEL для скорости ЦП.
service cpuspeed stop
chkconfig cpuspeed off
Установка драйвера XtremSF
ПРИМЕЧАНИЕ
Устанавливайте только драйверы, поставляемые корпорацией EMC.
Использование этого устройства с драйверами, поставляемыми другими производителями, не поддерживается.
В этом разделе описывается процедура установки пакета драйвера операционных систем Red Hat и OEL.
Для установки пакетов драйверов:
1. Скопируйте файл установки драйвера из каталога установочных носителей, соответствующего вашей операционной системе, в каталог /tmp/ на хост-машине.
2. В зависимости от версии операционной системы, введите одну из следующих команд, где XXXX — это номер сборки:
• SLES11 SP2
rpm -ivh /tmp/EMCXtremSF.LINUX-1.2.0.00-bXXXX.SLES11SP2.
x86_64.rpm
• RHEL или OEL6.1—6.5
rpm -ivh /tmp/EMCXtremSF.LINUX-1.2.0.00-bXXXX.RHEL6.
x86_64.rpm

26
Руководство пользователя EMC XtremSF
Установка
• RHEL или OEL 5.7—5.10
rpm -ivh /tmp/EMCXtremSF.LINUX-1.2.0.00-bXXXX.RHEL5.
x86_64.rpm
Отображаются сообщения по следующему образцу:
Preparing...
########################################### [100%]
1:EMCXtremSF.LINUX
########################################### [100%]
Loading kernel modules... done
Rescanning SW RAID volumes... done
Rescanning LVM volumes... done
Enabling swap devices... done
Rescanning mount points... done
#
3. Убедитесь, что все устройства видимы, и что на устройстве установлена правильная версия встроенного ПО, введя команду:
xtremcli display -all
Должно отобразиться сообщение такого вида:
# xtremcli display -all
Карта xsfa:
OS Device Name
: rssda
Serial Number
: 0000000013340205BB8F
Device Model
: XtremSF350
Device Model Number
: PCIEHHM-350M
Device Capacity
: 350078754816
Device Endurance
: 5.25 PB
Current Firmware
: v1.2
Required Firmware
: v1.2

Модернизация драйвера XtremSF
27
Установка
Карта xsfb:
Карта xsfc0:
Если версия встроенного ПО на устройстве не совпадает с требуемой версией, модернизируйте встроенное ПО, как описано в разделе
«Модернизация прошивки (микропрограммы) контроллера» на стр. 28
Процесс установки завершен.
Модернизация драйвера XtremSF
Модернизировать драйвер устройства предыдущих версий XtremSF до этой версии невозможно. Воспользуйтесь документацией для текущей установленной версии, чтобы удалить имеющиеся драйвера, а затем выполните новую установку этой версии XtremSF, как описано в разделе
«Установка драйвера XtremSF» на стр. 25
OS Device Name
: rssdb
Serial Number
: 00000000114302019C8A
Device Model
: XtremSF700S
Device Model Number
: PCIEHHS-7XXM
Device Capacity
: 700146671616
Device Endurance
: 10.5 PB
Current Firmware
: v1.2
Required Firmware
: v1.2
OS Device Name
: vgca0
Serial Number
: SJT06063
Device Model
: XtremSF220
Device Model Number
: PCIEHHM-2200V
Device Capacity
: 2222444249088
Device Endurance
: 33 PB
Current Firmware
: v1.2
Required Firmware
: v1.2

28
Руководство пользователя EMC XtremSF
Установка
Модернизация прошивки (микропрограммы)
контроллера
В этом разделе описан порядок модернизации (обновления) встроенного ПО контроллера устройства XtremSF. Прошивка находится на установочном носителе устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для процедуры обновления встроенного ПО требуется выполнить цикл включение/выключение для хоста (полное завершение работы — выключение и включение питания).
Примечание. После обновления встроенного ПО в виртуализированной гостевой операционной системе Linux необходимо включить и выключить физический сервер ESX\ESXi, а также завершить работу гостевой операционной системы.
Примечание. Команда интерфейса командной строки xtremcli display
-all
позволяет отобразить текущую установленную версию встроенного ПО и данные о совместимости версии встроенного ПО с установленным драйвером.
Для обновления прошивки выполните указанные ниже действия.
1. Если эти действия еще не выполнены, установите пакет драйверов версии XtremSF, которая соответствует новой версии встроенного ПО.
Более подробную информацию можно найти в
«Установка драйвера
XtremSF» на стр. 25 2. Введите команду:
xtremcli fw_update -device <
путь к имя_устройства>
-upgrade
Примечание. Например, если имя устройства — rssda, команда будет выглядеть таким образом:
xtremcli fw_update -device /dev/rssda -upgrade
Отобразится подтверждающее сообщение.

Модернизация прошивки (микропрограммы) контроллера
29
Установка
3. Введите yes.
ПРИМЕЧАНИЕ
После начала выполнения обновления встроенного ПО не прерывайте его и не отключайте систему от питания, пока обновление не закончится.
На экране отобразятся сообщения аналогичные следующим:
Загрузка...
Модернизация встроенного ПО успешно завершена. Необходимо выполнить цикл включения/выключения системы.
4. Завершите работу системы (выключите питание), а затем включите питание (необходимое действие, так как программного перезапуска недостаточно).
5. После запуска системы убедитесь, что встроенное ПО устройства успешно модернизировано, с помощью команды xtremcli display
-all
. Теперь версия устройства в поле Current Firmware должна совпадать с версией в поле Required Firmware в окне выходных результатов.
Обновление встроенного ПО завершено.

30
Руководство пользователя EMC XtremSF
Установка
Удаление драйвера XtremSF
В этом разделе описывается процедура удаления драйвера устройств
XtremSF.
Примечание. Если драйверы XtremSF используются, они не будут удалены.
Чтобы удалить драйвер устройства, выполните указанные ниже действия.
1. Войдите в систему как привилегированный пользователь.
2. Остановите ввод-вывод на устройстве XtremSF, размонтируйте все файловые системы, присутствующие на устройстве, и остановите все сервисы, использующие устройство.
3. Введите команду:
rpm –ev EMCXtremSF.LINUX
Отобразятся несколько сообщений. После завершения операции удаления отобразится курсор.
Удаление завершено.

Создание файловых систем на устройствах XtremSF550\2200
31
Настройка и управление
ГЛАВА 3
Настройка и управление
В этом разделе описаны способы конфигурации устройства XtremSF.
Будут обсуждаться следующие темы:

Создание файловых систем на устройствах XtremSF550\2200 ............... 31

Настройка программного обеспечения RAID............................................. 33

Использование утилит администрирования командной строки............... 34
Создание файловых систем на устройствах
XtremSF550\2200
В этой главе описаны следующие вопросы.

«Высокопроизводительные аргументы XFS» на стр. 32

«Высокопроизводительные аргументы EXT3» на стр. 32

«Автоматическая установка устройства» на стр. 33
Разместите любую стандартную файловую систему Linux на устройстве
XtremSF550\2200 с помощью стандартной утилиты mkfs.
Если для устройств не требуется более одного раздела, EMC рекомендует создавать файловую систему непосредственно на блочном устройстве
/dev/vgca0
, /dev/vgcb0… В этом случае создание раздела программного обеспечения с использованием fdisk/gparted не понадобится и поэтому не рекомендуется.
ПРИМЕЧАНИЕ
fdisk не работает на дисках объемом 2 ТБ и более. В таких случаях необходимо использовать команду

Каталог: collateral


Поделитесь с Вашими друзьями:
  1   2


База данных защищена авторским правом ©nethash.ru 2019
обратиться к администрации

войти | регистрация
    Главная страница


загрузить материал