“в ирландии дома”



Pdf просмотр
страница3/4
Дата13.02.2017
Размер7.53 Mb.
Просмотров501
Скачиваний0
1   2   3   4

- Семьи, находящиеся на социальном обеспечении, могут просить помощи на оплату учебников и школьной формы у местного сотрудника по вопросам социального обеспечения, который базируется в местном центре здравоохранения –
www.hse.ie
. За более подробной информацией обратитесь в местный центр здоровья или к сотруднику службы социального обеспечения
- В некоторых школах есть система аренды учебников или выдачи во временное пользование
- Детям, живущим более чем в двух милях от школы, предоставляется школьный транспорт Bus Éireann –
www.buseireann.ie
. Dublin Bus –
www.dublinbus.ie
– предоставляет льготные тарифы школьникам
40
В
Ирландии - дома Вопросы образования

Учебный план

- Учеьный план нацелен на предоставление ученикам широкого спектра всевозможных навыков и их целостное развитие
- В расписании есть набор творческих, научных, физических, технических дисциплин
, а также дисциплин развивающих личностные качества
- Ученики могут выбирать из большого количества дисциплин, но обязательными являются ирландский, английский и математика
- Ученик, не изучавший ирландский в начальной школе, не должен будет изучать его в средней школе
- Предметы могут изучаться на разных уровнях (высший, обычный, начальный
). На начальном уровне изучают только ирландский, английский и
математику
- Учебный план для младшего и старшего циклов можно посмотреть на
www.curriculumonline.ie

Школьные экзамены

- Для школьников существует два государственных экзамена
- Экзамен на Диплом о неполном среднем образовании проводится в конце младшего цикла в средней школе в возрасте 15 лет
- Результаты экзамена на Диплом о неполном среднем образовании повлияют на выбор предметов, которые будут изучаться на старшем цикле
- Экзамен на Аттестат зрелости проводится в конце старшего цикла средней школы в возрасте 18 лет
- Результаты экзамена на Аттестат зрелости повлияют на поступление в учреждения высшего образования и выбор профессии
- В средней школе проводятся итоговые экзамены в конце семестра
В
Ирландии - дома Вопросы образования
41

Семестры
, время учебы и каникулы в средних школах

- Учебный год начинается в первую неделю сентября
- Средняя школа заканчивает учиться в начале июня
- Каникулы (около двух недель) на Рождество и на Пасху
- Промежуточные каникулы в октябре и в феврале
- Школьный день обычно начинается в 8.45 утра и заканчивается в 16.00
Управление школами

- Школы управляются Правлением, в который входят представители родителей
, учеников и учителей, а также местной церкви, если школа относится к определённому вероисповеданию
- Большинство средних школ имеет ученический совет, представляющий интересы учеников в Правлении
- Каждая школа должна готовить ежегодный план, содержащий цели, учебный план, план работы с детьми с ограниченными возможностями и служебные инструкции
- Школам надлежит иметь служебные инструкции о приёме в школу, борьбе с запугиванием, защите детей, доступе и равенстве, пользовании
Интернетом
42
В
Ирландии - дома Вопросы образования

Родители и школы
- Разные школы имеют разные уровни родительского участия
- В школах есть родительские советы, выбираемые родителями, и представленные в Правлении школы, которое принимает решения по школьной политике и занятиям
- В школах обычно проводятся встречи родителей с учителями, на которых родители узнают об успеваемости детей
- Родители могут дополнительно встречаться с учителями, но об этом необходимо договариваться заранее
- Родители часто бывают вовлечены в школьную жизнь на волонтёрской основе, помогая с внеклассными занятиями и сбором средств
В
Ирландии - дома Вопросы образования
43

Школьный персонал
- Школа управляется директором, который также может обучать детей
- В каждой школе есть секретарь, ответственный за административные вопросы
- В некоторых школах есть ассистенты по работе с детьми с ограниченными возможностями, помогающие ученикам, которые иначе не смогли бы учиться в классе
- В школах, находящихся в неблагополучных районах есть учителя
, обеспечивающие связь школы с домом, которые работают в
школе и с семьями, помогая ученикам оставаться в школе
- В средних школах есть советник по профессиональной ориентации
, который помогает ученикам понять, чем они хотят заниматься после окончании школы и помогают с выбором предметов для Диплома о неполном среднем образовании и
Аттестата зрелости.
- В средней школе обычно есть куратор, который следит за благополучием в классе
- В средней школе разные предметы ведут разные учителя, таким образом
, у учеников несколько учителей
Выбор школы

- Список школ есть на сайте Департамента образования
www.education.ie

- Чётко поймите, чего Вы хотите от школы. О чем стоит подумать: размере
, расположении, предметах, спорте и других возможностях, дополнительных занятиях, моральной цели школы, религии, репутации и характеристиках учеников
44
В
Ирландии - дома Вопросы образования

- Будьте готовы к компромиссам, так как вы можете не получить всего
, что хотите, в одной школе
- Если у вас есть возможность, посетите несколько школ, поговорите с
директорами или другими учителями, чтобы получить представление о школах. Если вам нужна помощь или поддержка в английском
, то возьмите кого-нибудь с собой
Как получить место в школе

- За помощью в поиске школы обратитесь в Национальный совет по качеству образования –
www.newb.ie
- Родителям учеников младшей школы посоветуют среднюю школу и помогут с процессом подачи заявления
- У всех школ есть инструкции о подаче заявлений, где описывается распределение мест в школе
- Заявления необходимо подавать заранее, и это зависит от школы.
Лучше заранее связаться с администрацией и обговорить этот вопрос
- Если ваш ребёнок по прибытии в Ирландию находится в возрасте, подходящем для средней школы, подайте заявление на место в школе как можно скорее
- Большинство школ отдает предпочтение братьям или сёстрам учеников этой школы
- Средние школы имеют «под крылом» несколько начальных школ и предпочтение отдаётся ученикам этих школ
- Школы, относящиеся к определённому вероисповеданию, отдают предпочтение детям этой религии
В
Ирландии - дома Вопросы образования
45

- Некоторые школы держат зарезервированные места для детей с ограниченными возможностями
- Если остались места после того, как приняты приоритетные группы учеников
, то будут рассмотрены другие заявки, обычно основываясь на длительности ожидания по принципу «кто первый пришёл, того первым и обслужат»
- В случаях, когда заявления подаются не с начала цикла обучения, распределение будет производитьсяна основании количества мест в этом году и на причинах подачи заявления
- Подача заявления не гарантирует место в школе, учитывайте это и подавайте заявления в разные школы
Первый раз в школу в Ирландии
- Когда ребёнок впервые пойдёт учиться в Ирландии, будет проведена его оценка в школе
- Оценка принимает во внимание возраст, предыдущее образование и уровень знания английского
- Оценка позволит школе подобрать наиболее подходящий начальный уровень каждому ребёнку
- Это делается для того, чтобы убедиться в том, что дети получают самые лучшие возможности для учёбы
- Это может означать, что ребёнку придётся ещё раз повторить уровень или класс, в котором он обучался ранее
- Это будет рассматриваться в школе
46
В
Ирландии - дома Вопросы образования

Помощь с английским

- Благодаря обучению в классе и участию в других школьных занятиях, дети и подростки очень быстро учат английский
- Учителя, специализирующиеся на обучение английскому, нужны только в случаях, когда необходима дополнительная языковая поддержка
- Каждый ученик может получать дополнительную языковую поддержку не более двух лет
Домашняя работа

- Выполнения домашней работы ждут абсолютно от всех учеников
- Это координируется учителями, и позволяет им оценить, усвоили дети их уроки или нет
- Во многих школах существует система дневников. С её помощью родители узнают, какое дано домашнее задание
- Очень важно, чтобы родители создавали необходимые условия и поддержку детям для выполнения домашней работы. У детей должно быть специально отведённое место и время, в которое они могут в тишине и покое выполнять домашнюю работу
Дисциплина

- В каждой школе существуют нормы поведения, о которых будет сообщено детям, как только они начнут учиться
- Они устанавливают правила поведения в школе и определяют, что делать с их нарушителями
- В целом, школы поощряют хорошее поведение, чтобы предотвратить нарушения
В
Ирландии - дома Вопросы образования
47

- В случаях нарушения правил поведения, школой будут предприняты меры, которые могут привести к временному отстранению от занятий (на определённый срок) или к исключению
(отстранению от занятий навсегда)
Образование третьего уровня, дальнейшее обучение и курсы
Образование и курсы после средней школы можно разделить на следующие категории:
· Третий уровень или высшее образование - это курсы в колледжах, университетах
, технологических институтах
· Дальнейшее образование и курсы, например, курсы после получения аттестата зрелости (PLC), позволяющие развить навыки для работы и для дальнейшего обучения различным дисциплинам.
Эти курсы менее академичны, чем курсы высшего образования
При рассмотрении возможностней образования третьего уровня, или высшего образования, необходимо принимать во внимание следующее
:
- Зачисление в учреждения образования третьего уровня проводится на базе правового/иммиграционного статуса (студента), результатов экзамена на Аттестат зрелости и предметов, изучаемых в средней школе
. В некоторых случаях могут быть приняты результаты экзамена на Аттестат зрелости, пройденного в других странах
- В некоторых частных колледжах или на конкретных курсах может существовать процесс интервьюирования
48
В
Ирландии - дома Вопросы образования

- Образование третьего уровня не является бесплатным; взимается плата за обучение и регистрационный взнос. Студенты могут получать гранты, подробная информация о грантах и государственной схеме финансирования на
www.studentfinance.ie

и
www.icosirl.ie
- Заявления на большинство курсов для получения степени бакалавра на дневном отделении должны подаваться через центр подачи заявлений (CAO) –
www.cao.ie
- В некоторые заведения студенты должны обращаться напрямую.
Желательно обратиться в отдел приема абитуриентов высшего учебного заведения и узнать требования к поступлению
- Для более подробной информации об образовании третьего уровня посмотрите следующие основные сайты и организации:

www.cao.ie
– для подачи заявлений на курсы высшего образования

www.icosirl.ie
– информация и советы о правах и пособиях для иностранных студентов

www.studentfinance.ie
– прекрасная информация о том, как оплатить обучение

www.qualifax.ie
– информация о высшем и дальнейшем образовании и курсах, руководство по возможной карьере для студентов и взрослых

www.educationireland.ie
– общая информация об образовании в
Ирландии

www.nfq.ie
– объясняется национальная система квалификаций
В
Ирландии - дома Вопросы образования
49

При рассмотрении возможностей дальнейшего образования нужно принимать во внимание следующее:
- Дальнейшее образование и курсы - это возможность продолжить образование как после средней школы, так и на более поздних этапах жизни
- Зачисление на дальнейшие образовательные курсы производится на основании правового/иммиграционного статуса (студента).
Результаты средней школы могут не учитываться. Требования к поступлению варьируются от курса к курсу и их необходимо узнать до подачи заявления
- Большинство курсов FETAC (Совет по оценке качества дальнейшего образования и тренинга) бесплатные
- Некоторые агентства предлагают специфическую производственную подготовку, например FÁS, Fáilte Ireland и
Teagasc
- Для получения более подробной информации по дальнейшему образованию и курсам свяжитесь с местным VEC –
www.ivea.ie
или
FÁS –
www.fas.ie
– и посмотрите следующие сайты, чтобы подобрать курсы:
www.qualifax.ie
и
www.education.ie

50
В
Ирландии - дома Вопросы образования

Раздел
5
ВОПРОСЫ
РАБОТЫ
Работа дает Вам доход и другие преимущества. Работа – хороший способ встретить новых людей, освоить новые навыки и почувствовать себя частью общества. Даже если
Вы работаете как волонтер, без оплаты труда, Вы можете все равно воспользоваться этими преимуществами.
В Ирландии - дома · ВОПРОСЫ РАБОТЫ
51

Подготовка
СV

- Составление CV – это хорошее начало для поиска работы. В нем указываются
Ваши имя, адрес, дата рождения, данные о Вашем образовании
, квалификации и опыте работы
- Обычно в CV указывается два человека, которые могут Вас рекомендовать
- Эти люди обычно являются Вашими бывшими работодателями, но если
Вы раньше не работали, можно дать данные учителя, сотрудника по делам молодежи или другого профессионального лица
- Эти люди дают Вам рекомендацию о Вашем характере и способностях, поэтому убедитесь, что у них о Вас хорошее мнение и они согласны, чтобы
Вы поставили их имя в CV
- Можно получить помощь в подготовке CV в Центрах информации для молодежи
, некоторых Центрах гражданской информации, службах поддержки иммигрантов и других общественных службах
Поиск работы

Перед тем как начать поиск нужно обратить внимание на следующее:
- Детям до 14 лет работать на разрешается
- Дети в возрасте 14-15 лет могут работать только вне учебного года
- Дети в возрасте 15-16 лет могут работать во время учебного года
- Не все иностранные квалификации принимаются в Ирландии, так что проверьте совместимость своих квалификаций на www.qualificationsrecognition.ie
52
В
Ирландии - дома · ВОПРОСЫ РАБОТЫ

В
общем и целом, если Вы не из ЕС, Вам нужно будет получить разрешение на работу или зеленую карту, за исключением студентов или лиц, получивших право на долгосрочное проживание
(residency). Дополнительную информацию можно получить:
www.ris.ie, www.entemp.ie/labour/workpermits/,
www.citizensinformation.ie, www.mrci.ie and
www.immigrantcouncil.ie
Одни и те же шаги могут быть предприняты для поиска работы на полную или частичную ставку как родителями, так и молодыми людьми:
> Поспрашивайте – не все работы рекламируются
> Если Вы хотите выполнять нерегулярную работу
, например
, в барах и ресторанах, просто придите туда и отдайте свое CV и поищите информацию на досках объявлений в местных общественных центрах
> Смотрите местные газеты и слушайте местное радио, там можно узнать о местных работах
> Зарегистрируйтесь в FÁS, Национальном агентстве по обучению и трудоустройству, которое обладает информацией и возможности помочь с обучением или работой
> Посмотрите www.irishjobs.ie относительно работ в общем и www.publicjobs.ie для работ в государственном секторе
> Читайте Evening Herald по четвергам, The
Irish Times по пятницам и Sunday Independent по воскресеньям
> Зарегистрируйтесь в частном агентстве по трудоустройству
В
Ирландии - дома · ВОПРОСЫ РАБОТЫ
53

Получение оплачиваемой работы
Если
Вы видите работу, которую Вы хотели бы и можете выполнять, вам нужно будет подать заявку и, вероятно, пройти интервью. Для нерегулярной работы в баре или магазине этот процесс будет неформальным
– Вам нужно будет просто отдать свое CV и поговорить с менеджером
. Более высоко оплачиваемые работы будут более формальными
, придется заполнить заявление по определенной форме и пройти одно или два интервью с более, чем одним человеком.
Независимо от типа работы, интервью – это Ваш шанс продемонстрировать
, что Вы являетесь правильным кандидатом для этой работы
, поэтому подготовьтесь:
- Потенциальный работодатель захочет убедиться, что Вы сможете выполнять работу, впишитесь в организацию и будете обязательным и надежным работником
- Подумайте о том, что они могут Вас спросить и запланируйте свои ответы
- Попросите друга или родственника претвориться, что они проводят с
Вами интервью, чтобы попрактиковаться
- Оденьтесь формально, сохраняйте спокойствие и просто сделайте все от
Вас зависящее
- Если Вы произведете впечатление на интервьюеров и получите работу, они проверят Ваши рекомендации перед тем, как официально предложить
Вам работу
54
В
Ирландии - дома · ВОПРОСЫ РАБОТЫ

Волонтерская работа
Если
Вы хотите поработать волонтером, для этого существует много возможностей в волонтерских и общественных организациях. Поиск волонтерской работы это примерно то же самое, что и поиск обычной работы
:
- Свяжитесь с волонтерскими и общественными группами в Вашем районе и узнайте не нужны ли им добровольцы
- Если у них ничего нет на данный момент, оставьте свое CV и зайдите позже
- Зарегистрируйтесь в местном волонтерском центре, подробности на
www.volunteer.ie
. Там знают об организациях, которым нужна помощь
- Если у Вас есть профессиональная квалификация, зарегистрируйтесь на www.boardmatch.ie
, чтобы донести Ваши навыки до волонтерского управляющего совета
- Станьте местным активистом – определенные группы ищут людей, которые будут участвовать в решении местных вопросов. Поинтересуйтесь в
Центре гражданской информации
- Принимайте участие в работе местных спортивных клубов
Для работы волонтером не нужно разрешение на работу, но может потребоваться одобрение полиции, если Вы будете работать с детьми, молодежью или социально уязвимыми группами взрослых.
В
Ирландии - дома · ВОПРОСЫ РАБОТЫ
55

Знание своих прав

Работники и работодатели имеют права и обязанности, определенные законодательством, и информацию по ним можно получить на следующих сайтах:
www.employmentrights.ie, www.entemp.ie, and
www.citizensinformation.ie


Как у работника у Вас есть следующие права:
- Контракт о найме в письменном виде
- Письменная ведомость заработной платы и всех отчислений
- Перерывы в течении дня
- Оплачиваемый отпуск
- Получение, по меньшей мере, минимальной заработной платы
- Отсутствие дискриминации по причинам нетрудоспособности
, расы, сексуальности, пола, возраста
, религии, семейного положения или членства в сообществе
Трэвеллеров
Дополнительные интернет-сайты:

> www.ris.ie
> www.integratingireland.ie
> www.mrci.ie
> www.justice.ie
> www.inis.gov.ie
> www.revenue.ie
> www.welfare.ie
56
В
Ирландии - дома · ВОПРОСЫ РАБОТЫ

Раздел 6
ВОПРОСЫ
УВАЖЕНИЯ

Запугивание
, дискриминация и расизм неприемлемы. В
Ирландии существуют законы и государственные инициативы для поддержки и охраны прав человека в отношении подобных посягательств и наказания виновных
В Ирландии - дома
· ВОПРОСЫ УВАЖЕНИЯ
57

Запугивания
- Запугивания являются повторяющимся агрессивным поведением со стороны одного человека или группы против другого человека (людей).
Такое поведение может быть физическим, вербальным или психологическим
- Запугивания могут иметь место в школах, на работе или в любом другом месте
, включая онлайновые «кибер-запугивания». Это может происходить как с молодежью, так и со взрослыми людьми
- Школы и рабочие места вводят программы борьбы с запугиванием для защиты людей
- Если Вы чувствуете, что над Вами издеваются или Вас запугивают в школе
, обязательно сообщите кому-нибудь, например, своим родителям, учителю или любому другому человеку, которому Вы доверяете
- Если Вы чувствуете, что Вас запугивают на работе, Вам стоит прежде всего четко сказать человеку, который это делает, что Вы находите его/ее поведение неприемлемым и негативным
- Если вопрос таким образом не решается
, Вам следует подать формальную жалобу своему менеджеру.
Ваш работодатель должен, по закону, внедрять программу борьбы с запугиваниями
, в которой объясняется порядок рассмотрения жалоб
58
В
Ирландии - дома
· ВОПРОСЫ УВАЖЕНИЯ

- Если Вы считаете, что вопрос не может быть решен в рамках
Вашего места работы, Вы можете предпринять следующее:
- Если запугивания связаны с дискриминацией, Вы можете подать жалобу по Актам о равенстве на рабочем месте, используя форму
ЕЕ1, которую можно скачать на сайте Трибунала по вопросам равенства - www.equalitytribunal.ie
- Если Ваше рабочее место не имеет адекватной программы борьбы с запугиваниями, Вы можете подать формальную жалобу в
Отдел по контактам на рабочем месте Службы по охране труда и
технике безопасности (HSA) – www.hsa.ie
- Если запугивания связаны с Актом о технике безопасности, охране труда и условиях труда на рабочем месте, свяжитесь с
Комиссией по трудовым отношениям - www.lrc.ie
- дополнительную информацию о запугиваниях на рабочем месте можно получить на сайте www.citizensinformation.ie
Дискриминация

- Дискриминация означает, что с человеком обращаются хуже, чем с другими по причине пола, семейного положения, сексуальной ориентации, религии, возраста, нетрудоспособности, расы или принадлежности к сообществу трэвеллеров
- Если Вы стали жертвой дискриминации, свяжитесь с
Трибуналом по вопросам равенства - www.equalitytribunal.ie
В
Ирландии - дома
· ВОПРОСЫ УВАЖЕНИЯ
59

Расизм
- Расизм является конкретной формой запугиваний или дискриминации по отношению к культурным и этническим меньшинствам
- Немедленно сообщайте о любых проявлениях расизма в местный полицейский участок, где Вы сможете подать жалобу
- Также стоит сообщить в Отдел полиции по расовым и межкультурным вопросам - www.garda.ie
. Заметьте, что у них есть список Сотрудников по этническим связям по всей
Ирландии
- Если Вам нужно подать жалобу на сотрудников полиции, свяжитесь с Комиссией по рассмотрению жалоб Полиции, которая конфиденциально рассмотрит Вашу жалобу
- В качестве альтернативы Вы можете позвонить в Центральную службу поддержки жертв преступлений по телефону 1850 211 407 60
В
Ирландии - дома
· ВОПРОСЫ УВАЖЕНИЯ
1   2   3   4


База данных защищена авторским правом ©nethash.ru 2019
обратиться к администрации

войти | регистрация
    Главная страница


загрузить материал