Руководство по эксплуатации является единым документом для всех



Скачать 17.98 Mb.
Pdf просмотр
страница8/37
Дата08.04.2017
Размер17.98 Mb.
Просмотров1193
Скачиваний0
ТипРуководство
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   37
ВНИМАНИЕ
Продолжение движения, когда стрелка указателя температуры на- ходится в верхней зоне шкалы, может привести к серьезной поломке двигателя. Остановите автомобиль в безопасном месте и дайте двигателю остынуть до нормальной температуры.
Перегрев двигателя Cтр. 535
*1
: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой
ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.
Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
Указывает температуру охлаждающей жидкости двигателя.

Приборная панель
94
Информационный дисплей*
На информационном дисплее отображаются показания одометра, счетчика пробега за поездку и других указателей.
Переключение экранов на дисплее
Для переключения экранов на дисплее нажмите рукоятку
Select/Reset (Выбор/Сброс).
Указатели, приборы и дисплей
Информационный дисплей*
Рукоятка Select/Reset
(Выбор/Сброс)
Переключение экранов на дисплеем
При каждом нажатии рукоятки
, информационный дисплей изменяется следующим образом:
Мгновенный расход топлива, одометр, счетчик пробега за поездку А, указа- тель наружной температуры воздуха
Мгновенный расход топлива, пробег на остатке топлива, счетчик пробега за поездку А, указатель наружной температуры воздуха
Мгновенный расход топлива, средний расход топлива за поездку А, счетчик пробега за поездку А, указатель на- ружной температуры воздуха
Мгновенный расход топлива, средний расход топлива за поездку В, счетчик пробега за поездку В, указатель на- ружной температуры воздуха
Некоторые параметры информационного дисплея также ото- бражаются на экране аудиосистемы/информационном экране.
Данные параметры изменяются одновременно с информационным дисплеем, когда отображается расход топлива.
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Приборная панель
95
Сигнализаторы и индикаторы
Информационный дисплей*
Одометр
Одометр показывает суммарный пробег автомобиля в километрах.
Счетчик пробега за поездку
Показывает пробег автомобиля после последнего обнуления показаний счетчика. Счетчики A и B обеспечивают возможность измерения пробега в двух различных поездках.
Сброс показаний счетчика пробега за поездку
„
Для того чтобы обнулить показания счетчика, выведите его показания на дисплей, а затем нажмите и удержи- вайте рукоятку
. Показания счетчика установятся на 0,0.
Средний расход топлива
Отображается приблизительное значение среднего расхода топлива в l/100 km (л/100 км) или km/l (км/л) для каждого счетчика за поездку. Показания на дисплее обновляются с установленной периодичностью. При обну- лении показания счетчика за поездку показания среднего расхода топлива также обнуляются.
Мгновенный расход топлива
Указывает мгновенный расход топлива в l/100 km (л/100 км) или km/l (км/л) в виде шкалы.
Счетчик пробега за поездку
Для переключения между показаниями счетчика за поездку A и B нажмите рукоятку
Средний расход топлива
Предусмотрена возможность изменения условий сброса показаний указателя среднего расхода топлива.
Пользовательские настройки Стр. 297
Продолжение на следующей странице

Приборная панель
96
Температура наружного воздуха
Температура наружного воздуха показывается в градусах Цельсия.
Если во время включения зажигания в положение ON
*1
температура наружного воздуха ниже 3°C, то по- казания температуры будут мигать в течение 10 секунд.
Корректировка значения температуры наружного воздуха
„
Если вам кажется, что показания температуры наружного воздуха неточны, то можно скорректировать их в пределах ±3°C.
1. Поверните выключатель зажигания в положение ON
(Зажигание включено)
*1
2. Для корректировки указателя необходимо нажать и удерживать рукоятку
Select/ Reset (Выбор/Сброс) более 10 секунд, когда температура наружного воздуха отображается на информационном дисплее.
Информационный дисплей переходит в режим настройки температуры. Дисплей начинает отображать температуру от -3°C до +3°C.
3. Отпустите рукоятку
, когда на дисплей будет выведено требуемое значение.
Регулировка завершена.
Запас хода по топливу
Отображается расчетное расстояние, которое может проехать автомобиль на топливе, оставшемся в баке. Это расстояние рассчитывается на основе расхода топлива за предыдущую часть поездки.
Температура наружного воздуха
Датчик температуры встроен в передний бампер.
Если скорость автомобиля ниже 30 км/ч, то на точность работы датчика могут оказать влияние такие факторы, как тепло от дороги и тепло отработавших газов, выбрасываемых другими автомобилями.
Обновление показаний на дисплее может занять несколько минут, после чего показания температуры стабилизируются.
Корректировка значения температуры наружного воздуха
Откорректируйте температуру в диапазоне ± 3°C.
*1
: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой
ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.
Указатели, приборы и дисплей
Информационный дисплей*

Приборная панель
97
Указатели, приборы и дисплеи
Многофункциональный информационный дисплей*
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля
Многофункциональный информационный дисплей
На многофункциональном информационном дисплее отображаются показания одометра, счетчика пробега за поездку, температуры наружного воздуха и других указателей.
На дисплей также выводятся важные сообщения, такие как предупреждения, и другая полезная информация.
Переключение экранов на дисплее
Для переключения экранов на дисплее нажмите кнопку управления дисплеем
(information) или рукоятку SEL/RESET (Выбор/Сброс).
Кнопка SEL/RESET
(Выбор/Сброс)
Кнопка
Средний расход топлива/
Мгновенный расход топлива
Пустой экран
Запас хода по топливу
Настройки автомобиля
Время в пути
Средняя скорость
Продолжение на следующей странице

Приборная панель
98
Указатели, приборы и дисплеи
Многофункциональный информационный дисплей*
Одометр
Пробег А
Кнопка SEL/RESET
(Выбор/Сброс)
Пробег В

Приборная панель
99
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля
Одометр
Одометр показывает суммарный пробег автомобиля в километрах.
Счетчик пробега за поездку
Показывает пробег автомобиля после последнего обнуления указателя. Счетчики A и B обеспечивают возмож- ность измерения пробега в двух различных поездках.
Сброс показаний счетчика пробега за поездку
„
Для того чтобы обнулить показания счетчика, выведите его показания на дисплей, а затем нажмите и удержи- вайте кнопку SEL/RESET. Показания счетчика установятся на 0,0.
Средний расход топлива
Отображается приблизительное значение среднего расхода топлива в l/100 км (л/100 км) для каждого счетчика за поездку. Показания на дисплее обновляются с установленной периодичностью. При обнулении показания счетчика за поездку показания среднего расхода топлива также обнуляются.
Запас хода по топливу
Отображается расчетное расстояние, которое может проехать автомобиль на топливе, оставшемся в баке. Это расстояние рассчитывается на основе расхода топлива за предыдущую часть поездки.
Время в пути
Отображается время с момента последнего обнуления показаний счетчика пробега за поездку A или B.
Счетчик пробега за поездку
Для переключения между показаниями счетчика за поездку A и B нажмите кнопку SEL/RESET.
Средний расход топлива
Предусмотрена возможность изменения условий сброса показаний указателя среднего расхода топлива.
Пользовательские настройки Стр. 101, 297
Время в пути
Предусмотрена возможность изменения условий сброса показаний указателя времени в пути.
Пользовательские настройки Стр. 101, 297
Указатели, приборы и дисплеи
Многофункциональный информационный дисплей*
Продолжение на следующей странице

Приборная панель
100
Указатели, приборы и дисплеи
Многофункциональный информационный дисплей*
Средняя скорость
Отображается средняя скорость в км/ч с момента последнего обнуления показаний счетчика пробега за поездку
A или B.
Мгновенный расход топлива
Указывает мгновенный расход топлива в l/100 км в виде шкалы.
Температура наружного воздуха
Температура наружного воздуха показывается в градусах Цельсия.
Если во время включения зажигания в положение ON
*1
температура наружного воздуха ниже 3°C, то по- казания температуры будут мигать в течение 10 секунд.
Корректировка значения температуры наружного воздуха
„
Если вам кажется, что показания температуры наружного воздуха неточны, то вы можете скорректировать их в пределах ±3°C.
Средняя скорость
Предусмотрена возможность изменения условий сброса показаний указателя средней скорости.
Пользовательские настройки Стр. 101, 297
Температура наружного воздуха
Датчик температуры встроен в передний бампер.
Если скорость автомобиля ниже 30 км/ч, то на точность работы датчика могут оказать влияние такие факторы, как тепло от дороги и тепло отработавших газов, выбрасываемых другими автомобилями.
Обновление показаний на дисплее может занять несколько минут, после чего показания температуры стабилизируются.
Для коррекции показаний температуры наружного воздуха восполь- зуйтесь функцией настройки параметров систем на многофункцио- нальном информационном дисплее.
Пользовательские настройки Стр. 101, 297
*1
: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой
ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не выключателем зажигания.

Приборная панель
101
Пользовательские настройки
Для настройки других параметров нажмите кнопку
Список настраиваемых параметров Стр. 104
Пример пользовательских настроек Стр. 107
Автомобили с запоминающим устройством положения сиденья водителя
Выбор пользовательских настроек возможен, когда на экране ото- бражается идентификационный номер водителя ID (Водитель 1 или
Водитель 2).
Идентификационный номер водителя ID обозначает пульт дис- танционного управления, который использовался для отпирания водительской двери. При отпирании двери водителя с помощью пульта дистанционного управления восстанавливаются настройки, связанные с данным пультом.
При изменении пользовательских настроек: Переведите селектор трансмиссии в положение
(Стоянка).
Указатели, приборы и дисплеи
Многофункциональный информационный дисплей*
Пользовательские настройки
Многофункциональный информационный дисплей позволяет настроить некоторые параметры систем.
Процедура настройки параметров
„
На полностью неподвижном автомобиле, когда выключатель зажигания находится в положении ON
*1
, на- жмите кнопку
, чтобы вывести на дисплей меню пользовательских настроек автомобиля (Vehicle
Settings).
Нажмите кнопку SEL/RESET (Выбор/Сброс).
Многофункциональный информационный дисплей: Переходит в меню пользователь- ских настроек.
Кнопка SEL/RESET (Выбор/Сброс):
Служит для входа в выбранный пункт меню.
Кнопка
: Служит для из- менения пользовательских настроек и выбора пунктов меню.
Продолжение на следующей странице

Приборная панель
102
Указатели, приборы и дисплеи
Многофункциональный информационный дисплей*
Настройки автомобиля
Дистанция подачи сигнала о приближении к идущему впереди автомобилю
Выбор языка
Условие сброса параметра "Поездка А"
Fuel Efficiency Backlight (Индикатор режима экономии топлива)
Зуммер, предупреждающий об обнаружении движущегося впереди автомобиля ACC
Предупреждающее сообщение
Условие сброса параметра "Поездка В"
Подсказки системы пуска без ключа
Door Unlock Mode (Алгоритм отпирания дверей)
Memory Position Link (Cистема автоматического восстановления регулировок)
Adjust Outside Temp. (Коррекция указателя температуры наружного воздуха) Дисплей
Порядок вывода на дисплей настраиваемых параметров
„
Нажмите кнопку
SEL/RESET
SEL/RESET
Сигнал превышения скорости движения*
Настройка систем помощи водителю*
Настройка положения сиденья водителя*
Настройка системы доступа без ключа
Настройка указателей и приборов
SEL/RESET
SEL/RESET
SEL/RESET
SEL/RESET
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Приборная панель
103
Указатели, приборы и дисплеи
Многофункциональный информационный дисплей*
Продолжение на следующей странице
SEL/RESET
SEL/RESET
SEL/RESET
Lighting Setup (Настройка системы управления освещением)
Door Setup (Настройка дверей)
Выход
Default All (Возврат всех параметров к заводским настройкам)
Interior Light Dimming Time (Время постепенного выключения освещения салона)
Key and Remote Unlock Mode (Режим отпирания при помощи ключа и пульта дистанционного управления)
Headlight Auto Off Timer (Таймер автоматического выключения фар)
Keyless Lock Notification (Уведомление о запирании дверей)
Auto Light Sensitivity (Чувствительность системы автоматического управления фарами)
Security Relock Timer (Настройка таймера охранной сигнализации)

Приборная панель
104
Указатели, приборы и дисплей
Многофункциональный информационный дисплей
Список настраиваемых параметров
„
Группа параметров
Настраиваемые параметры
Описание
Варианты настройки
Сигнал превышения скорости
движения*
Speed alarm setting (Задание значений макси-
мальной скорости движения)
Служит для включения системы и изменения заданного значения скорости.
Speed alarm 1 On/Off (Сигнал превышения
скорости 2 вкл/выкл)
*1
Speed alarm 1 speed setting (Значение скоро-
сти для сигнала превышения скорости 2)
(50 км/ч
*1
)
Speed alarm 2 On/Off (Сигнал превышения
скорости 2 вкл/выкл)
*1
Speed alarm 2 speed setting (Значение скоро-
сти для сигнала превышения скорости 2)
(80 км/ч
*1
)
Driver Assist System
(Системы помощи водителю)
Настройка*
Дистанция подачи сигнала о приближении к
идущему впереди автомобилю
Выбор дистанции подачи сигналов о приближении к идущему впереди автомобилю для системы
CMBS.
Далеко/Нормально
*1
/Рядом
Звуковой сигнал, предупреждающий об обнару-
жении движущегося впереди автомобиля ACC
Предупреждает об опасном приближении движу- щегося впереди автомобиля.
On (Вкл)*/Off (Выкл)
*1
: Значение, заданное по умолчанию
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Приборная панель
105
Указатели, приборы и дисплей
Многофункциональный информационный дисплей*
Группа параметров
Настраиваемые параметры
Описание
Варианты настройки
Настройка указате-
лей и приборов
Выбор языка
Служит для изменения языка, используемого для отображения инфор- мации на дисплее.
Russians/English (Русский/Английский)
Warning message (Предупреждающие
сообщения)
Служит для включения и выключения режима отображения предупре- ждающих сообщений.
On (Вкл)/Off (Выкл)
*1
Adjust Outside Temp. (Коррекция указа-
теля температуры наружного воздуха)
Дисплей
Служит для коррекции на несколько градусов показаний температуры наружного воздуха.
-3°C
±0°C*1
+3°C

Условие сброса параметра "Поездка А"
Изменение условий сброса счетчика пробега по маршруту А, среднего расхода топлива по маршруту А, средней скорости движения по марш- руту А и времени поездки по маршруту А.
Во время заправки/При выключении за-
жигания/Сброс вручную
*1
Условие сброса параметра "Поездка В"
Изменение условий сброса счетчика пробега по маршруту В, среднего расхода топлива по маршруту В, средней скорости движения по марш- руту В и времени поездки по маршруту В.
Во время заправки/При выключении за-
жигания/Сброс вручную
*1
Fuel Efficiency Backlight (Индикатор
режима экономии топлива)
Служит для включения и выключения индикатора режима экономии топлива.
On (Вкл)
*1
/Off (Выкл)
Подсказки системы пуска без ключа
Отображаются инструкции системы бесключевого пуска при выполне- нии условий для изменения режима питания.
On (Вкл)
*1
/Off (Выкл)
Настройка по-
ложения сиденья
водителя*
Memory Position Link (Cистема
автоматического восстановления
регулировок)
Восстановление занесенного в память положения сиденья водителя.
On (Вкл)
*1
/Off (Выкл)
*1
: Значение, заданное по умолчанию

Приборная панель
106
Указатели, приборы и дисплей
Многофункциональный информационный дисплей
Группа параметров
Настраиваемые параметры
Описание
Варианты настройки
Настройка системы
доступа без ключа
Door Unlock Mode (Алгоритм отпирания
дверей)
Настраивается то, какие двери отпираются ручкой двери водителя.
Driver Door Only / All Doors (Только
дверь водителя
*1
/Все двери)
Lighting Setup (На-
стройка системы
управления освеще-
нием)
Interior Light Dimming Time (Время постепен-
ного выключения освещения салона)
Служит для изменения времени выключения освещения салона после закрытия дверей автомобиля.
60 с/30 с
*1
/15 с
Headlight Auto Off Timer (Таймер автомати-
ческого выключения фар)
Служит для изменения времени выключения наружного освещения после закрытия дверей автомобиля.
60 с/30 с/15 с
*1
/0 с
Auto Light Sensitivity (Чувствительность
системы автоматического управления
фарами)
Служит для изменения времени задержки выключения фар.
Max (максимальная)/High (высокая)/
Mid (средняя)
*1
/Low (низкая)/Min
(минимальная)
Door Setup (Настройка
дверей)
Key and Remote Unlock Mode (Режим
отпирания при помощи ключа и пульта дис-
танционного управления)
Данной настройкой определяется то, какие двери отпираются при первом рабочем цикле пульта ДУ или ключа зажигания - только дверь водителя или все двери.
Driver Door
*1
/ All Doors (Дверь
водителя
*1
/Все двери)
Keyless Lock Notification (Уведомление о
запирании дверей)
ЗАПИРАНИЕ/ОТПИРАНИЕ - подтверждение миганием указателей поворота. ЗАПИРАНИЕ (2-м нажатием) - подтверждение короткими звуковыми сигналами.
On (Вкл)*/Off (Выкл)
Security Relock Timer (Настройка таймера
охранной сигнализации)
Служит для установки времени в секундах между моментом отпирания дверей и их повторным запиранием и активацией охранной сигнализа- ции в случае, когда двери отпираются, но не открываются.
90 с/60 с/30 с
*1
Default All (Возврат
всех параметров к за-
водским настройкам)

Служит для возврата параметров всех функций к заводским настрой- кам.
CANCEL/OK
*1
: Значение, заданное по умолчанию

Приборная панель
107
Указатели, приборы и дисплей
Многофункциональный информационный дисплей*
Пример пользовательских настроек
„
Ниже показан порядок изменения настойки параметра условия сброса параметра "Поездка А" на настройку
во время заправки. По умолчанию настройки параметра время сброса параметра "Поездка А" установлены на
сброс вручную.
Нажмите кнопку
1.
, чтобы вывести на дисплей меню пользовательских настроек автомобиля, затем нажмите кнопку SEL/RESET.
Нажимайте кнопку
2.
до тех пор, пока на дисплей не будет выведено меню Meter Setup (Настройка указателей и приборов).
Нажмите кнопку
3. SEL/RESET.
Сначала на дисплей будет выведен раздел Language
Selection (Выбор языка).
Продолжение на следующей странице

Приборная панель
108
Указатели, приборы и дисплей
Многофункциональный информационный дисплей*
4. Нажмите и удерживайте кнопку до по- явления на дисплее параметра "Время сброса параметра "Поездка А", затем нажмите кнопку SEL/RESET (выбор/
сброс).
Дисплей перейдет к экрану пользовательских настро- ек, на котором можно выбрать "Во время заправки",
"Сброс вручную", "При выключении зажигания" или
"Exit" (Выход).
5. Нажмите кнопку и выберите пункт "With
Refuel" (Во время заправки), затем нажмите кнопку SEL/
RESET (выбор/сброс).
Появится экран "Во время заправки", затем дисплей вернется к экрану пользовательских настроек.
6. Нажмите и удерживайте кнопку до появления на дисплее
, затем нажмите кнопку SEL/RESET (вы-
бор/сброс).
7. Повторите пункт 6 до возврата к обычному экрану.

109
Установка времени ... .......................................................110
Запирание и отпирание дверей
Типы ключей и их назначение ..........................................112
Ослабление сигнала карты системы доступа в автомобиль без ключа* ............................................ .....115
Запирание и отпирание дверей снаружи автомобиля ......116
Запирание и отпирание дверей изнутри автомобиля ...121
Блокировка дверных замков от отпирания детьми .......123
Автоматическое запирание и отпирание дверей* .........124
Открывание и закрывание крышки багажника ............. 125
Охранная система
Иммобилайзер ....................................................................129
Индикатор охранной сигнализации ................................129
Открывание и закрывание окон...................................... 131
Открывание и закрывание люка* ................................... 134
Органы управления, расположенные рядом с рулевым колесом
Выключатель зажигания* .................................................135
Кнопка пуска и остановки двигателя* .............................136
Сравнительная таблица выключателей и режимов зажигания ............................................................................139
Указатели поворота ............................................................140
Выключатели приборов освещения ................................141
Противотуманные фары и задний противотуманный фонарь .................................................................................144
Дневные ходовые огни* ....................................................148
Активные поворотные фары* ..........................................149
Корректор фар* .................................................................150
Очистители и омыватели...................................................151
Регулировка яркости подсветки приборной панели .... 154
Выключатель подогрева заднего стекла и наружных зеркал заднего вида*.........................................................155
Устройство запоминания положения сиденья водителя* ....156
Регулировка положения рулевого колеса ......................158


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   37


База данных защищена авторским правом ©nethash.ru 2017
обратиться к администрации

войти | регистрация
    Главная страница


загрузить материал