Руководство по эксплуатации является единым документом для всех



Скачать 17.98 Mb.

страница14/37
Дата08.04.2017
Размер17.98 Mb.
Просмотров1013
Скачиваний0
ТипРуководство
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   37
AUTO.
При высокой температуре воздуха в салоне вы можете ускорить охлаждение салона следующим образом: приоткройте окна, включите автоматический режим работы системы и задайте режим максимального охлаждения воздуха.
Включите режим рециркуляции воздуха в салоне. Оставьте его вклю- ченным до тех пор, пока температура воздуха не снизится.
Если установить минимальное или максимальное значение темпера- туры, то появится соответственно индикатор Lo или Hi.
Нажатие кнопки приводит к включению или выключению системы. При включении система вернется к режиму работы, за- данному до ее выключения.
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

187
Органы управления
Система климат-контроля*
Использование автоматической системы климат-контроля
Удаление инея со стекол
При нажатии кнопки включается система кондицио- нирования, и автоматически включается режим приточной вентиляции салона.
Если выключаете режим повторным нажатием на кнопку, система возвращается в предыдущий режим работы.
Автомобили для Филиппин
Система не переключается автоматически в режим приточной вентиляции салона при нажатии кнопки
Нажмите кнопку
(индикатор выключается) для вклю- чения режима приточной вентиляции салона.
Быстрое удаление инея со стекол
„
1. Нажмите кнопку
2. Нажмите кнопку
Удаление инея со стекол
Из соображений безопасности не следует начинать движение до тех
пор, пока через все окна автомобиля не будет обеспечен хороший
обзор.
Не устанавливайте режим, близкий к максимальному подогреву или охлаждению воздуха. При поступлении холодного воздуха на ветровое стекло его наружная поверхность может покрыться конденсированной влагой.
В случае запотевания боковых окон отрегулируйте вентиляционные решетки так, чтобы воздух поступал на боковые окна.
Быстрое удаление инея со стекол
После удаления инея со стекол включите режим приточной вентиля- ции салона. Если оставить включенным режим рециркуляции воздуха в салоне, окна могут запотеть вследствие повышения влажности воздуха. Это приведет к снижению видимости через окна.

Органы управления
188
Система климат-контроля*
Режим одновременного управления температурой воздуха в двух зонах
Режим одновременного управления температурой воздуха
в двух зонах
Вы можете одновременно регулировать температуру в зонах водителя и пассажира.
1. Нажмите кнопку SYNC.
Система переключится в режим одновременного управления температурой воздуха в двух зонах.
2. Отрегулируйте температуру с помощью регулятора температуры в зоне водителя.
Нажмите кнопку SYNC, чтобы вернуться к режиму раздельного управления температурой воздуха в двух зонах.
Режим одновременного управления температурой воздуха в двух зонах
После нажатия кнопки система переходит в режим одновремен- ного управления температурой воздуха в двух зонах.
Когда включен режим раздельного управления температурой воздуха в двух зонах, вы можете задать температуры в зоне водителя и в зоне пассажира независимо друг от друга.
Автомобили с навигационной системой
Система осуществляет регулирование, исходя из информации, по- ступающей от датчика освещенности, и в зависимости от положения солнца, информация о котором автоматически обновляется навига- ционной системой GPS.

189
Органы управления
Система климат-контроля*
Датчики автоматической системы климат-контроля
Датчики автоматической системы климат-контроля
В состав системы климат-контроля входят датчики. Не закры- вайте датчики и не допускайте попадания на них жидкостей.
Датчик освещенности
Датчик температуры

190

191
Оборудование, повышающее
уровень комфорта автомобиля
В данном разделе описывает управление высокотехнологичными системами.
Аудиосистема
Разъем USB ..................................................................................... 193
Разъем для подключения внешнего аудиооборудования............. 194
Защита аудиосистемы от кражи* ................................................. 195
Настройка региона. ........................................................................ 196
Кнопки дистанционного управления аудиосистемой .............. 197
Автомобили с одним дисплеем
Использование аудиосистемы ........................................................ 199
Информационный экран/Экран аудиосистемы................................ 200
Настройка дисплея .............................................................................. .205
Использование AM/FM-радиоприемника .......................................... 206
Проигрыватель компакт-дисков ......................................................... 208
Воспроизведение записей на iPod
®
. .................................................. 211
Воспроизведение записей на запоминающем устройстве USB ..........214
Автомобили с двумя дисплеями
Использование аудиосистемы ........................................................ 217
Аудиосистема с сенсорным экраном ................................................. 218
Информационный экран/Экран аудиосистемы................................ 221
Настройка дисплея ............................................................................... 227
Использование AM/FM-радиоприемника .......................................... 228
Проигрыватель компакт-дисков ......................................................... 233
Воспроизведение записей на iPod
®
. .................................................. 236
Воспроизведение записей на запоминающем устройстве USB ... 240
Воспроизведение потокового аудио через соединение Bluetooth
®
*..... 243
Автомобили с навигационной системой
Использование аудиосистемы ............................................................ 245
Аудиосистема с сенсорным экраном ................................................. 246
Информационный экран/Экран аудиосистемы................................ 248
Настройка дисплея ............................................................................... 253
Использование AM/FM-радиоприемника .......................................... 254
Проигрыватель компакт-дисков ......................................................... 259
Воспроизведение аудиозаписей с накопителя на жестком диске (HDD) ...................................................................... 262
Воспроизведение записей на iPod
®
. .................................................. 272
Воспроизведение записей на запоминающем устройстве USB ...........276
Воспроизведение потокового аудио через соединение Bluetooth
®
... 280
Воспроизведение DVD-дисков ............................................................ 282
Сообщения об ошибках воспроизведения ....................................... 290
Общая информация об аудиосистеме ............................................ 294
Пользовательские настройки ........................................................ .297
Автомобили без навигационной системы
Система громкой связи*. ......................................................................... 335
Автомобили с навигационной системой
Система громкой связи ............................................................................ 361
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
192
Аудиосистема
Особенности аудиосистемы, установленной на автомобиль
Автомобили с навигационной системой
За информацией об использовании навигационной системы обратитесь к отдельному руководству пользовате- ля навигационной системы.
В состав аудиосистемы входит радиоприемник, работающий в частотных диапазонах AM и FM. Аудиосистема также способна воспроизводить музыкальные компакт-диски, файлы форматов WMA, MP3 и AAC и файлы, записанные на накопителе на жестком диске (HDD)*, iPod
®
, iPhone
®
, запоминающих устройствах USB и других устройствах, подключаемых через соединение Bluetooth
®
*.
Вы можете управлять аудиосистемой с помощью кнопок и выключателей, расположенных на панели управле- ния или с помощью кнопок, расположенных на рулевом колесе.
Вы можете управлять аудиосистемой с помощью кнопок и выключателей, расположенных на панели управле- ния или с помощью иконок интерфейса сенсорного экрана*.
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля iPod
®
Дистанционное управление
Особенности аудиосистемы, установленной на автомобиль
Воспроизведение компакт-дисков форматов Video CD и DVD, компакт-дисков диаметром 8 см и mini CD не поддерживается.
Названия iPod
®
и iPhone
®
являются зарегистрированными торговыми марками компании Apple Inc.
Запомина- ющее устрой- ство USB

193
Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
Аудиосистема
Разъем USB
Разъем USB
Подсоедините разъем iPod
®
или запоминающее устройство к разъему USB.
Разъем USB
Не оставляйте проигрыватель iPod x
®
или запоминающее устрой- ство USB в автомобиле. Прямые солнечные лучи и высокотемпе- ратурное воздействие могут повредить эти устройства.
Рекомендуется использовать удлинительный провод с разъемом x
USB.
Не подключайте проигрыватель iPod x
®
или запоминающее устрой- ство USB через концентратор.
Не подключайте к аудиосистеме такие устройства, как устройство x
чтения карт или внешний жесткий диск. В противном случае данные могут быть повреждены.
Рекомендуется сделать резервную копию своих данных перед x
использованием устройства в автомобиле.
Сообщения, появляющиеся на дисплее, могут разниться в зависи- x
мости от модели устройства и версии программного обеспечения.
Если аудиосистема не смогла распознать проигрыватель iPod
®
, сделайте несколько попыток его подключения или перезагрузите устройство. При перезагрузке следуйте инструкциям изготовителя проигрывателя iPod или посетите сайт www.apple.com/ipod.

Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
194
Аудиосистема
Разъем для подключения внешнего аудиооборудования
Разъем для подключения внешнего аудиооборудования
Воспользуйтесь этим разъемом для подключения внешнего аудиооборудования.
1. Откройте крышку разъема для подключения внешнего
аудиооборудования.
2. Подсоедините к разъему стандартное аудиоустройство с помощью стандартного стереофонического штекера диаметром 3,5 мм.
Аудиосистема автоматически переключится в режим работы внешнего аудиоустройства.
Разъем для подключения внешнего аудиооборудования
Автомобили с одним дисплеем
Вы можете вернуться к режиму работы внешнего аудиоустройства, нажав кнопку AUX.
Автомобили с двумя дисплеями
Автомобили с навигационной системой
Вы можете вернуться к режиму работы внешнего аудиоустройства, выбрав Change Source (Изменить источник сигнала) в Меню аудио или Source (Источник сигнала) на сенсорном экране.
В случае замены аудиосистемы вы не сможете воспользоваться разъемом для подключения внешнего аудиооборудования.
Автомобили с двумя дисплеями
Автомобили с навигационной системой
Автомобили с одним дисплеем

195
Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
Аудиосистема
Защита аудиосистемы от кражи*
Защита аудиосистемы от кражи*
Отсоединение аудиосистемы от источника питания приводит к ее блокировке. Так, в случае разряда или от- соединения аккумуляторной батареи аудиосистема блокируется.
Разблокировка аудиосистемы
„
1. Поверните выключатель зажигания в положение ON
(Зажигание включено)
*1
и включите аудиосистему.
Если повернуть выключатель зажигания в положение ACCESSORY
(Вспомогательные потребители электроэнергии)
*1
, то на дисплее появится сообщение о необходимости ввести код. См. пункт 3.
2. Снова нажмите выключатель питания и удерживайте его не менее двух секунд.
Как только блок аудиосистемы определит, что он находится в автомобиле, аудиосистема разблоки- руется. Если операция распознавания завершиться неудачно, то на информационном экране/экране аудиосистемы появится сообщение “Enter PIN Code” (Введите PIN-код).
3. Введите код аудиосистемы с помощью сенсорного экрана. В случае неправильного ввода какой-либо цифры завершите ввод кода, а затем попытайтесь ввести его снова. После 10 неудачных попыток ввода подождите один час прежде, чем пытаться вводить код снова, или обратитесь к официальному дилеру для разблоки- ровки системы.
Защита аудиосистемы от кражи*
Найдите в комплекте документов, переданных вам вместе с руковод- ством по эксплуатации автомобиля, карточку с кодом аудиосистемы и ее серийным номером.
Рекомендуется записать серийный номер аудиосистемы в руковод- стве по эксплуатации автомобиля.
Не храните карточку с кодом и серийным номером аудиосистемы в автомобиле. В случае утери карточки, прежде всего, следует восста- новить серийный номер аудиосистемы, а затем выяснить ее код.
Информацию о серийном номере и секретном коде аудиосистемы можно получить у дилера.
*1
: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой
ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не замком зажигания.
* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля

Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
196
Аудиосистема
Настройка региона
Автомобили с двумя дисплеями
Настройка региона
В случае разряда или отсоединения аккумуляторной батареи региональные настройки сбрасываются.
Если появляется окно Region Select (Выбор региона), необходимо ввести в аудиосистему региональные на- стройки. Выполните описанные ниже действия:
1. Нажмите
, чтобы выбрать OK.
2. Вращайте для выбора региона проживания, затем нажмите
3. На дисплее появится запрос подтверждения. Поверните и выберите Yes (Да), а затем нажмите
Настройка региона
Настройка региона проживания выполняется только при временном отсоединении аккумуляторной батареи. На сборочном предприятии аудиосистема настраивается на ваш регион проживания.
После завершения процедуры региональные настройки невоз- можно изменить. Если введен неправильный регион, обратитесь в дилерский центр.
*1
: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой
ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не замком зажигания.

197
Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
Аудиосистема
Кнопки дистанционного управления аудиосистемой
Кнопки дистанционного управления аудиосистемой
Эти кнопки облегчают управление аудиосистемой на ходу автомобиля.
Кнопка SOURCE (Источник)
Кнопка
Кнопка
Кнопка
Кнопка
Кнопка SOURCE (Источник)
При нажатии этой кнопки режимы работы аудиосистемы переключаются в следующем порядке:
FM
→AM*→LW*→MW*→CD→HDD*→USB → iPod
®

Bluetooth
®
→Аудиосистема→AUX
Кнопки
регулировки уровня громкости
Кнопка
: Служит для увеличения уровня громкости.
Кнопка
: Служит для уменьшения уровня громкости.
Кнопки

В режиме работы радиоприемника x
Нажмите
: настройка радиоприемника на радиостанцию, частота вещания которой запрограммирована для следующей кнопки предварительной настройки.
Нажмите
: настройка радиоприемника на радиостанцию, частота вещания которой запрограммирована для предыдущей кнопки предварительной настройки.
Нажмите и удерживайте
: настройка радиоприемника на следующую станцию с сильным сигналом.
Нажмите и удерживайте
: настройка радиоприемника на предыдущую станцию с сильным сигналом.
В режиме работы проигрывателя компакт-дисков, накопителя на твердом диске HDD*, проигрывателя x
iPod
®
, запоминающего устройства USB или аудиоустройства, подключенного через соединение Bluetooth
®
*
Нажмите
: переход к воспроизведению следующей песни.
Нажмите
: переход к началу текущей песни или воспроизведению предыдущей песни.
В режиме работы проигрывателя компакт-дисков, накопителя на твердом диске HDD* или запоминающего x
устройства USB
Нажмите и удерживайте
: переход к воспроизведению следующей папки.
Нажмите и удерживайте
: переход к воспроизведению предыдущей папки.
Кнопки дистанционного управления аудиосистемой
Режим работы проигрывателя компакт-дисков включается только в том случае, если загружен компакт-диск.

Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
198
Аудиосистема
Управление с задних сидений*
Управление с задних сидений*
Предусмотрена возможность управления аудиосистемой с задних сидений.
Кнопка MODE пере- ключения режимов
Кнопка VOL регулировки уровня громкости
Кнопка CH (Channel) выбора канала
Кнопка MODE переключения режимов
При нажатии этой кнопки режимы работы аудиосистемы переключаются в следующем порядке:
FM1
→FM2→AM→CD→AUX
Кнопки VOL регулировки уровня громкости
Нажмите
: Служит для увеличения уровня громкости.
Нажмите
: Служит для уменьшения уровня громкости.
Кнопки CH
В режиме работы радиоприемника x
Нажмите
: Настройка радиоприемника на радиостанцию, частота вещания которой запрограммирована для следующей кнопки предварительной настройки.
Нажмите
: Настройка радиоприемника на радиостанцию, частота вещания которой запрограммирована для предыдущей кнопки предварительной настройки.
Нажмите и удерживайте
: чтобы настроить радиоприемник на следующую станцию с сильным сигналом.
Нажмите и удерживайте
: чтобы настроить радиоприемник на предыдущую станцию с сильным сигналом.
В режиме работы проигрывателя компакт-дисков, проигрывателя iPod, запоминающего устройства USB или x
аудиоустройства, подключенного через соединение Bluetooth
®
Нажмите
: Переход к воспроизведению следующей композиции.
Нажмите
: Переход к началу текущей песни или воспроизведению предыдущей композиции
В режиме работы проигрывателя компакт-дисков или запоминающего устройства USB
x
Нажмите и удерживайте
: Переход к воспроизведению следующей папки.
Нажмите и удерживайте
: Переход к воспроизведению предыдущей папки.
Кнопки дистанционного управления аудиосистемой
Режим работы проигрывателя компакт-дисков включается только в том случае, если загружен компакт-диск.
В режиме работы внешнего аудиоустройства с помощью кнопок дистанционного управления можно управлять следующими устрой- ствами:
проигрывателем iPod или запоминающим устройством USB, под- x
ключенным к проводу с разъемом USB
устройством, подключенным через соединение x
Bluetooth
®
(только для некоторых моделей телефонов)

199
Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
Использование аудиосистемы
Автомобили с одним дисплеем
Для того чтобы воспользоваться аудиосистемой, выключатель зажигания должен находиться в положении
ACCESSORY
(Вспомогательные потребители электроэнергии)
*1 или ON
(Зажигание включено).
Для получения доступа к некоторым функциям аудиосистемы вы можете воспользоваться рукояткой выбора или кнопкой
MENU (меню).
Для переключения между обычным и расширенным режима- ми дисплея, которые используются для различных функций, нажмите
Рукоятка выбора: Вращайте рукоятку выбора для пере- мещения по доступным функциям. Нажмите
, чтобы подтвердить свой выбор.
Кнопка MENU (меню): Нажмите для выбора любого режима.
Предусмотрен выбор из следующих режимов: Изменить
источник сигнала, Список станций, Сохранить установку,
Поиск музыки, а также выбор из режимов воспроизведения.
Из режимов воспроизведения можно выбрать сканирование, воспроизведение в случайном порядке/повтор и т.п.
Кнопка возврата BACK: Нажмите, чтобы вернуться к предыду- щему экрану.
Кнопка
: Нажмите для изменения интенсивности под- светки информационного экрана/экрана аудиосистемы. Один раз нажмите и отрегулируйте.
Каждое нажатие приводит к переключению между дневным режимом, ночным режимом и режи- мом ВЫКЛ.
Рукоятка выбора
Кнопка
Кнопка возврата BACK
Кнопка MENU (Меню)
Использование аудиосистемы
Эта индикация используется для того, чтобы показать, как использо- вать рукоятку выбора.
Вращайте для перемещения по позициям.
Нажмите для подтверждения выбора.
Наименования Меню аудио
Список станций Стр. 230
Music Search (Поиск музыки) Стр. 209, 212, 215
Режим сканирования Стр. 207, 210, 216
Воспроизведение в случайном порядке/Повтор
Стр. 210, 213, 216
*1
: Автомобили, оснащенные системой доступа в автомобиль без ключа, оборудованы кнопкой
ПУСКА/ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ, а не замком зажигания.

Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
200
Использование аудиосистемы
Информационный экран/Экран аудиосистемы
Информационный экран/Экран аудиосистемы
Отображает статус аудиосистемы и обои. С данного экрана можно перейти к различным меню настроек.
Переключение экранов на дисплее
Для изменения индикации дисплея нажмите кнопку
(display).
Кнопка дисплея (Display)
Информационный экран/Экран аудиосистемы
Аудиосистема
Часы/Обои
Маршрутный компьютер
(Тек. поездка)
Маршрутный компьютер
(История поездки A)

201
Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
Использование аудиосистемы
Информационный экран/Экран аудиосистемы
Аудиосистема
„
Показывает текущую информацию аудиосистемы.
Маршрутный компьютер (Тек. поездка)
„
Показывает запас хода по топливу, мгновенный и средний расход топлива для данной поездки, а также средний расход топлива в предыдущей поездке.
Маршрутный компьютер (История поездки A)
„
Показывает запас хода по топливу, средний расход топлива и пройденное расстояние для данной поездки, а также средний расход топлива и пройденное расстояние за три последних поездки.
При каждом сбросе данных счетчика пробега за поездку А информация на дисплее обновляется. Данные за три последних поездки сохраняются.
Часы/Обои
„
Показывается экран часов или импортированное в память изображение.
Продолжение на следующей странице

Обору дование, повышающее уровень к омфорта автомобиля
202
Использование аудиосистемы
Информационный экран/Экран аудиосистемы
Выбор обоев
1. Подсоедините запоминающее устройство USB к разъему
USB.
Разъем USB Стр. 193
2. Нажмите кнопку SETTINGS (настройки).
3. Поверните и выберите Системные настройки, затем нажмите
Повторите процедуру, чтобы выбрать

Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   37


База данных защищена авторским правом ©nethash.ru 2017
обратиться к администрации

войти | регистрация
    Главная страница


загрузить материал