Promt professional 5 бизнес-решение, позволяющее эффективно работать с любыми



Скачать 19.53 Kb.
Pdf просмотр
Дата24.12.2016
Размер19.53 Kb.
Просмотров122
Скачиваний0

Professional 9.5
PROMT Professional 9.5 – бизнес-решение, позволяющее эффективно работать с любыми
документами, сообщениями электронной почты и интернет-сайтами на 6 основных евро-
пейских языках. Обеспечивает высокое качество перевода для текстов разной тематики, а
также обладает большими возможностями лингвистической настройки для управления
качеством перевода в специализированных текстах. Решение устанавливается на локаль-
ный компьютер и работает офлайн.
• для перевода документов в MS Word, Excel, PowerPoint, Outlook,

Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro;
• для работы с текстами, содержащими специализированную или

отраслевую лексику и термины;
• для перевода в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и

Google Chrome;
• для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger;
• для быстрой и качественной настройки перевода типовых


документов, специализированных текстов, деловой переписки.

КЛЮЧЕВЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА
Перевод:
• в собственном приложении PROMT;
• прямо в окне основных офисных программ.
Сохранение форматирования
При переводе документов в приложениях Microsoft Office сохраняется форматирование исходного документа. Это экономит до 15 % времени на подготовку документов.
Быстрый и удобный перевод в браузере
• Сохраняется вид исходной интернет-страницы, что значительно облегчает восприятие.
• Ссылки на переведенной странице остаются кликабельными.
• Возможен перевод не всей страницы, а фрагмента или слова.
Дополнительные словари для точного перевода специализированной лексики
• Бизнес,
• Промышленность,
• Наука,
• Техника,
• IT.
Коллекция словарей PROMT «Все словари» включает в себя все 5 коллекций.
Каждая коллекция – это сотни тысяч современных терминов и их переводов,
а также грамматическая справка.
Интерактивные возможности
Возможность обучать и настраивать переводчик, добавляя необходимую терминологию. Два режима работы: для начинающих и продвинутых пользователей.
Широкие возможности работы со
словарными базами:
удобный поиск по всем доступным словарям PROMT.
Сохранение готовых настроек
Для перевода документации разного типа
(договоры, презентации, проектная документация, переписка, интернет-сайты и т. д.).
Полноценная работа без интернета
Программа устанавливается на компьютер пользователя, все функции и настройки доступны без подключения к интернету или локальной сети.
Переводите только новое. Для
остального есть Translation Memory
Собственная интегрированная технология Translation Memory, которая позволяет сохранить готовые переводы в базе для повторного использования.
Это особенно актуально для типовых документов, содержащих повторяющуюся информацию
(контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.).
Произношение текста (технология
Text-to-Speech)
При работе в приложении «Переводчик
PROMT» можно услышать, как звучит исходный текст или текст перевода.
Встраивание
перевода возможно для:
• Microsoft Office 2000-2013,
• OpenOffice.org Writer,
• Adobe Acrobat Pro ,
• Adobe Reader,
• Microsoft Internet Explorer,
• Mozilla Firefox,
• Opera,
• Google Chrome,
• ICQ,
• QIP Infium,
• Windows Live Messenger,
• Skype
Решение рассчитано на перевод:
• договоров,
• презентаций,
• аналитики,
• технических стандартов,
• финансовых документов и т. д.
английский
итальянский
французский
испанский
русский
немецкий
Объем словарей
Англо-русский, русско-английский
Немецко-русский, русско-немецкий
Французско-русский, русско-французский
Испанско-русский, русско-испанский
Итальянско-русский
Направление перевода
Количество
слов в словарях
891 000
520 000
743 000
480 000
110 000
+7 (495) 580 48 48
+7 (812) 611 00 50
corporate@promt.ru
www.promt.ru
PROMT
®
Professional 9.5
Узнайте больше о продукте


Поделитесь с Вашими друзьями:


База данных защищена авторским правом ©nethash.ru 2017
обратиться к администрации

войти | регистрация
    Главная страница


загрузить материал